須ラク臾ムベシ

読めることが間違い？ : ひろゆき＠オープンSNS
ねとらぼ：確かに“読めてしまう”コピペに2ch住人が「人間すげー」と驚く - ITmedia News

なんぞこれ。

ソースははっきりしないが、どうやらケンブリッジ大学の研究結果を応用したものらしい。単語の最初と最後の文字さえ合っていれば、文字の順番がめちゃくちゃでも楽に読めるんだそうだ。
いや、まあ嘘か。

こんちには みさなん おんげき ですか？　わしたは げんき です。 この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。 どでうす？　ちんゃと よゃちめう でしょ？ ちんゃと よためら はのんう よしろく

読める。普通の文とほぼ等速度で読める。
たぶんこのコピペ作った人は、何回も何回も文字を入れ替えて試して、一番読みやすい順番を探りあてたんだろうね。その努力やよし。
この現象は、錯視なんかと同じく、一種の脳の思い込みなのかな。

小飼弾氏がなんかスクリプトを書いていた。テキストボックスに文章を入力すると、自動でひらがなに直してケブンッリジ化してくれる、というスグレモノ。この記事もケブンッリジ式で書こうかと思ったが、漢字かなまじり文が好きなのでやめた。

ところで、このニュースを見てこれを思い出した。
涼宮ハルヒの憂鬱で読書速度が上がる - うぱ日記
少し前のホッテントリ。そんな長くないので、内容は自分の脳で確かめてください。


追記
別のジェネレータが出てた。
ケブンッリジ ジネェーレタ
ひらがな・カタカナのみ対応というが、漢字仮名交じりでも和漢混淆でも可。
Shuffled-word Text Generator
こちらは英語版。ちょっと読み辛いかも。

ケブンッリジ変換
こっちも、漢字かな交じり文でもできる。例文に「ガノタ判定用」付き（ガノタ＝ガンオタ）。

とか調べてたらすでにまとめサイトがいっぱいあったりして。
OTCHY.NET » ちんゃと よゃちめう？系ジェネレータまとめ
よめてしまうリンク

すげえ、なんという情報収集能力。僕なんか足元にも及びませんな。